Peter Hansen Berthelsen

Notes:

Birth:
Bjolderup Kirkebog 1899 ? 1927
Bjolderup Kirkebog 1925/1926: Opslag 109: Birth no 1
Christened 1 Jan 1926 in Church, born 18 Dec 1925, Bjolderup, Peter Hansen.
Parents: Lærer Hans Jessen Bertelsenand wife (Hustru) Christine born (f.) Bundesen in Vollerup.
Sponsers: 1 Peter A. Bundesen in Vollerup: 2. Heinrich Jorgensen: 3. Anna P. Bertelsen. Both in Bjolderup.

Notes:

Birth:


Bertelsen, Hans Jessen (1897-1973)

Persondata
Født: 13/03-1897 i Bjolderup
Død: 31/10-1973
Uddannelse: Realeksamen i Aabenraa 1913, Tønder Seminarium 1916
Erhverv: Lærer
Bopæl:
Hustru: gift 28/09-1923 i Bjolderup med Chistine Bundesen
Børn (før krigsafslutningen):

Militær løbebane under krigen
Indtrådt: 1916
Udtrådt: 1918
Efter krigen
Børn: Anna Elisabeth Bertelsen, Peter Hansen Berthelsen, Hans Christian Outzen Bertelsen, Christine Bertelsen

Lærer i Gråsten 1919-1920
Lærer i Vollerup, Bjolderup sogn 1920-1940
1. Lærer i Rebbøl 1940 ?
Medarbejder ved bogen om Bjolderup sogns historie.
Medlem af Bjolderup Sogneråd 1937-1958
Formand for Vollerup Forsamlingshus 1934-1957
Formand for Sønderjydsk Fonds Lokalkomité

Kilder
Kilde: Ravn, L.S. Lærerne i Nordslesvig ca. 1814-1920

Died:
Hans Jessen Bertelsen's death date was kindly sent by Sine Bundesen Hald, Denmark.

Hans married Christine Bundesen 29 Sep 1923, Bjloderup Kirke. Christine (daughter of Peter Andersen Bundesen and Anne Elisabeth Mathea Christensen) was born 1 Nov 1903, Flensborg/Flensburg, Denmark/Germany; was christened 15 Nov 1903, Flensborg/Flensburg, Frue Sogn, Denmark/Germany; died 21 Feb 1986, Tinglev, Tønder Amt, Denmark. [Group Sheet]

Other Events:

• Census: Villerup, Bjolderup, Åbenrå, Denmark ; Denmark Census 1930 Bjolderup, Åbenrå, Denmark Vollerup Hans Jessen Bertelsen, b., 13 Mar 1897, Lærer Christine Bertelsen., 1 Nov 1903 Anna Elisabeth Bertelsen, b., Peter Hansen Bertelsen, b., 18 Dec 1925 Hans Christian Outen Bertelsen, b., 16 Aug 1927 Christine Bertelsen, b., 17 Nov 1928 Rut Bertelsen, b., 17 Aug 1930 Peter Andersen Bundesen, b., 2 Feb 1879, Landmand Anne Elisabeth Bundesen, b., 18 Dec 1873

Notes:

Died:
The information for Christine Bundesen Bertelsen's death was kindly sent by Sine Bundesen Hald, Denmark

Other Events:

• Confirmation: 18 Mar 1894, Bjolderup Kirke
• Census: 1921, Vollerup, Bjolderup; Fam.no: 62 Land register no.: - Place name: Vollerup Parish: Bjolderup Source: FT-1921 KIPno: D9058 RecNo: 352 Name: Age: Married?: Pos. in household: Occupation: BirTD place: Peter Bundesen, 42, 4/2 1879, G, Husfader, Gaardmand, Todsbøl, Aabenraa Amt Elisebeth Bundesen, 47, 18/12 1874, G, Husmoder, Lund, Tønder Amt Christine Bundesen, 18, 1/11 1903, U, Datter, Flensborg Christian Bundesen, 15, 14/9 1906, U, Søn, Rurup, Haderslev Amt Jes Paulsen, 24, 15/4 1897, U, Tyende, Bredevad, Tønder Amt Herman Maulvill?? 19 16/8 1902 U Tyende Flensborg Edel Damm 18 29/5 1903 U Tyende, Flensborg Year: FT-1921 Source reference: Hovedliste Cadastre/Address: - Household No: 62 Name: Peter Bundesen Gender: M Age: 42 Birth day: 4/2 Birth year: 1879 Civil status: G Birth place: Todsbøl. Aabenraa Amt Arrived: 1917 Last place of residence: Bolderslev Aabenraa Amt Position in household: Husfader Occupation: Gaardmand Parish: Bjolderup District: Rise Shire: Aabenraa Place name: Vollerup Source entry No: D9058 Record No.: 352 Denmark Census, 1925 Name Peter Andersen Bundesen Event Type Census Event Date 1925 Event Place Bjolderup, Bjolderup, Rise, Åbenrå, Denmark Event Place (Original) Bjolderup, Åbenrå, Rise Gender Male Marital Status Married Relationship to Head of Household (Original) HEAD Birth Date 04 Feb 1879 Relationship to Head of Household Head Denmark Census, 1925 Name: Anna Elisabeth F Skreke Bundesen Event Type: Census Event Date: 1925 Event Place: Bjolderup, Bjolderup, Rise, Åbenrå, Denmark Event Place (Original): Bjolderup, Åbenrå, Rise Gender: Female Marital Status: Single Relationship to Head of Household (Original): WIFE Birth Date: 18 Dec 1893 Relationship to Head of Household: Wife Anna Elizabeth born Christiansen

Notes:

Birth:
Bjolderup Kirkebog 1798-1884: Opslag No. 537: Birth No. 9
Bjolderup Kirkebog 1879, Opslag 537, Child No 9
Born 4 February 1879, Christened 9 March 1879. Peter Andersen Bundesen a legitimate son (en ægte søn) of Hans Peter Bundesen i. Todsbull og Hustru Christine f. Juhl
Faddre: 1. Peter Andersen Bundesen, Apenrade. 2. Thomas Jorgensen . 3. ? Hansen, Torsbol

Dit søgeord er fundet i denne kontekst

... (Nordrup 3/s97 ) 226ank Bundesen Peter Andersen (Todsbøl 4/279) 204nnh.210!,,Bvllemoes Anna Friedericke..
Nummer 230, 4. oktober 1927

Denmark Census, 1845
København, Danmark
Fredericia Fæstning
No 338. Peter Andersen Bundesen, age, 23, birthplace, Uck

Dit søgeord er fundet i denne kontekst

...)143eftl.? Peter (Kbhvn. 29/3()tS) 136anh. løsl. ? ? ? Bundesen (Frberg 17/609) 135eftl.? ? Christian
Om kilden
Nummer 151, 4. juli 1927.


Denmark Census, 1930
Name: Hans Jessen Bertelsen
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Bjolderup, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Bjolderup, Åbenrå, Denmark
Gender: Male
Marital Status: Married

Denmark Census, 1930
Name: Christine Bertelsen
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Bjolderup, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Bjolderup, Åbenrå, Denmark
Gender: Female
Marital Status: Married

Denmark Census, 1930
Name: Anna Elisabeth Bertelsen
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Bjolderup, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Bjolderup, Åbenrå, Denmark
Gender: Female
Marital Status: Single

Denmark Census, 1930
Name: Peter Hansen Bertelsen
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Bjolderup, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Bjolderup, Åbenrå, Denmark
Gender: Male
Marital Status: Single

Denmark Census, 1930
Name: Hans Christian Ouken Bertelsen
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Bjolderup, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Bjolderup, Åbenrå, Denmark
Gender: Male
Marital Status: Single
(Vollerup)

Denmark Census, 1930
Name: Christine Bertelsen
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Bjolderup, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Bjolderup, Åbenrå, Denmark
Gender: Female
Marital Status: Single

Denmark Census, 1930
Name: Rut Bertelsen
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Bjolderup, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Bjolderup, Åbenrå, Denmark
Gender: Female
Marital Status: Single

Denmark Census, 1930
Name: Peter Andersen Bundesen
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Bjolderup, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Bjolderup, Åbenrå, Denmark
Gender: Male
Marital Status: Married

Denmark Census, 1930
Name: Anne Elisabeht Bundesen
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Bjolderup, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Bjolderup, Åbenrå, Denmark
Gender: Female

Denmark Census, 1930
Name: Vilhelmine Christensen
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Bjolderup, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Bjolderup, Åbenrå, Denmark
Gender: Female
Marital Status: Single

Christened:
First Witness was his Uncle Peter Andersen Bundesen, Apenrade [Aabenraa}

Confirmation:
Bjolderup Kirkebog 1885-1898: Opslag 131: Confirmation no. 7.


Died:
The information for Peter Andersen Bundesen's death was kindly sent by Sine Bundesen Hald, Denmark

Peter married Anne Elisabeth Mathea Christensen 31 Jul 1902, Bjolderup Kirke. Anne (daughter of Christian Jes Christensen and Metta Cathrina Petersen) was born 18 Dec 1873, Lund, Bjolderup Sogn, Åbenrå Amt, Denmark; was christened 18 Jan 1874, Bjolderup Kirke; died 30 Nov 1962, Rebbøl, Bjolderup Sogn, Aabenraa Amt, Denmark. [Group Sheet]

Other Events:

• Confirmation: 25 Mar 1888, Bjolderup kirke; Anne Elisabeth Mathea Christensen, legitimate daughter of Christian Jes Christensen in Lund and Todsbüll and wife (hustru) Metta Cathrina born Petersen. Born 18 Dec 1873, christened 18 Jan 1874.

Notes:

Died:
The information for Anne Elisabeth Mathea Christensen's death was kindly sent by Sine Bundesen Hald, Denmark

Notes:

Married:
Bjolderup Sogn, Rise Herred, Åbenrå Amt
Bjolderup Kirkebog 1899 ? 1927
Bjolderup Kirkebog 1902: Opslag No 6: Marriage no 5
31 Juli 1902 in Kirke
Peter Andersen Bundesen, Landmand in Todsbüll, born 4 February 1879 ? 9 March, confirm. Dom Palm. 18 March 1894 and Anne Elisabeth Mathea Christensen, Parcillists (Plot Owner) daughter (tochter) in Todsbüll, born 18 December 1873, 18 January 1874, con. Dom Palmer. 25 Mar 1888

Other Events:

• Census: 1845, Dorf Todsbüll, Bjolderup Parish; Census year: FT-1845 County: Aabenraa District: Rise Parish: Bjolderup Place name: Dorf Todsbüll Title no /address: 10. Hufengebäude Household-/ family no: 55 Source entry no: B3849 Record no: 339 Name: Age: Marital status: Occupation in household: Occupation: Birth place Matz Hinrichsen 36 Ugift Hufner Enstedt Cathrina Bondesen 37 Enke seine Braut Bioldrup Kjestina Bondesen 11 Ugift der Braut Kinder ds. [Bioldrup] Boy Peter Bondesen 9 Ugift der Braut Kinder ds. [Bioldrup] Hans Peter Bondesen 6 Ugift der Braut Kinder ds. [Bioldrup] Metta Kjestina Bondesen 4 Ugift der Braut Kinder ds. [Bioldrup] Hans Backmann 27 Ugift Dienstb. ds. [Bioldrup] Sophia Frank 25 Ugift Dienstb. Riis Peter Jessen Hindrichsen 44 Ugift Dienstb. Enstedt
• Confirmation: 1856, Bjolderup Kirke; Hans Peter Bundesen, son of Boi Peter Bundesen in Todsbol, born 17 March 1840: Vaccination 22 August 1855
• Census: 1921, Smedager, Bjolderup; Fam.no: 78 Land register no.: - Place name: Smedager Parish: Bjolderup Source: FT-1921 KIPno: D9058 RecNo: 428 Name: Age: Married?: Pos. in household: Occupation: BirTD place: Hans Bundesen, 81, 17-mar 1840, G, Husfader, Rentier, Todsbøl Jenny Bundesen, 36, 16-maj 1885, G, Husmoder, Vesby Year: FT-1921 Source reference: Hovedliste Cadastre/Address: - Household No: 78 Name: Hans Bundesen Gender: M Age: 81 Birth day: 17-mar Birth year: 1840 Civil status: G Birth place: Todsbøl Arrived: 1920 Last place of residence: Tinglev Position in household: Husfader Occupation: Rentier Parish: Bjolderup District: Rise Shire: Aabenraa Place name: Smedager Source entry No: D9058 Record No.: 428 Year: FT-1921 Source reference: Hovedliste Cadastre/Address: - Household No: 78 Name: Jenny Bundesen Gender: K Age: 36 Birth day: 16-maj Birth year: 1885 Civil status: G Birth place: Vesby Arrived: 1920 Last place of residence: Tinglev Position in household: Husmoder Parish: Bjolderup District: Rise Shire: Aabenraa Place name: Smedager Source entry No: D9058 Record No.: 429

Notes:

Birth:
Bjolderup Kirkebog 1798-1884: Opslag No. 223: Birth No 10
Bjolderup Kirkebog 1840, Fødte nr. 10.
Født [Born] März 17, døbt [Christening] März 25, Hans Peter Bundesen, ein ehel. Sohn des Hüfners [Farmer] in Todsbüll Boi Petersen Bundesen und dessem ehefrau Chatarina geb. Bachmann.
Zungen: Laust Bundesen in Mellerup; Ellin Bundesen ibidem; Hans Hansen Jessen in Todsbüll

März = March

Denmark Census, 1860
Name Hans Peter Bundesen
Event Type Census
Event Date 1860
Event Place Uge, Uge, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original) Uge Og Kværs, Åbenrå, Denmark
Age 20
Marital Status Single
Birth Year (Estimated) 1840

Denmark Census, 1860
Name: Peter Andreas Petersen
Event Type: Census
Event Date: 1860
Event Place: Uge, Uge, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Uge Og Kværs, Åbenrå, Denmark
Age: 47
Marital Status: Married
Birth Year (Estimated): 1813

Denmark Census, 1860
Name: Botilde Lorentzen
Event Type: Census
Event Date: 1860
Event Place: Uge, Uge, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Uge Og Kværs, Åbenrå, Denmark
Age: 51
Marital Status: Married
Birth Year (Estimated): 1809
Relationship to Head of Household: Wife

Denmark Census, 1860
Name: Anna Magareta Petersen Nielsen
Event Type: Census
Event Date: 1860
Event Place: Uge, Uge, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Uge Og Kværs, Åbenrå, Denmark
Age: 70
Marital Status: Widow
Birth Year (Estimated): 1790

enmark Census, 1860
Name: Wilhelmine Petersen Nielsen
Event Type: Census
Event Date: 1860
Event Place: Uge, Uge, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Uge Og Kværs, Åbenrå, Denmark
Age: 14
Marital Status: Single
Birth Year (Estimated): 1846

Denmark Census, 1860
Name: Anna Chatarine
Event Type: Census
Event Date: 1860
Event Place: Uge, Uge, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Uge Og Kværs, Åbenrå, Denmark
Age: 12
Marital Status: Single
Birth Year (Estimated): 1848
Relationship to Head of Household: Child

Denmark Census, 1860
Name: Botilde
Event Type: Census
Event Date: 1860
Event Place: Uge, Uge, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Uge Og Kværs, Åbenrå, Denmark
Age: 11
Marital Status: Single
Birth Year (Estimated): 1849

Denmark Census, 1860
Name: Andrea
Event Type: Census
Event Date: 1860
Event Place: Uge, Uge, Åbenrå, Danmark
Event Place (Original): Uge Og Kværs, Åbenrå, Denmark
Age: 9
Marital Status: Single
Birth Year (Estimated): 1851



Christened:
Zungen: [witnesses] Laust Bundesen in Mellerup; Ellin Bundesen ibidem; Hans Hansen Jessen in Todsbüll


Confirmation:
Bjolderup Kirkebog 1798-1884: Opslag No.706: Confirmation No. 6

Died:
Bjolderup Kirkebog 1899-1927
Bjolderup Kirkebog 1923: Opslag No 24: Death No 8
Died 27 April, buried 2 May, Hans Peter Bundesen,- in Bolderslev, 83 years

Hans married Christine Juhl 23 Mar 1862, Aabenraa Kirke. Christine (daughter of Lauritz Jensen Juhl and Ellen Koppel/Kappel) was born 17 Mar 1838, Stollik By, Lojt Parish, Aabenraa County, Denmark; died 07 Sep 1887, Todsböll., Bjolderup Parish, Aabenraa, County, Denmark ; was buried 14 Sep 1887, Bjolderup Kirkegaard (Church Cemetery). [Group Sheet]

Other Events:

• Census: 1845, Aabenraa District: Rise Parish: Løjt Place name: Stollig by; Census year: FT-1845 County: Aabenraa District: Rise Parish: Løjt Place name: Stollig by Title no /address: Instenstelle Household-/ family no: 460 Source entry no: C7684 Record no: 2288 Name: Age: Marital status: Occupation in household: Occupation: Birthplace Lauritz Juhl 36 Gift Miethsmann, dienstknecht Wonsild, Hadersleben amt Ellen Jensen 41 Gift Seine Frau Hoptrup sogn Haderslev amt [Father Jens Nielsen] Hans Juhl 12 Ugift Seine Kinder Stollig, Apenrade amt Helene Christine Juhl 10 Ugift Seine Kinder Stollig, Apenrade amt Christina Juhl 7 Ugift Seine Kinder Stollig, Apenrade amt Jens Jensen Juhl 4 Ugift Seine Kinder Stollig, Apenrade amt Laurine Juhl 2 Ugift Seine Kinder Stollig, Apenrade amt

Notes:

Birth:
Lojt Kirkebog 1833-1867: Opslag 26: No.19


Died:
Bjolderup 1779-1898, Opslag Number 33: Death No.16.
Bjolderup Kirkebog 1887, Dode number 16
Dod 7 September begr. [burial] 14 September. Aegtehustru [ligitimate wife] Christine Bundesen i Todsbull, AEgte datter af afdode Arbeidsmand [Labourer] Lauritz Juhl i Stollig og efterlevende hustru Ellen f. Jensen, var fodt d. 17 Marts 1838. I aaret 1862, d.24 November indraadte hun i aegsteskab ned efterlevende nuvaerende Dekonom Hans Peter Bundesen paa Fattiggaarden i Todsbull.
Dette aegteskab blev velsignet med 10 born af hvilke 7 lever:
7 living children
1. Amalie Cathrina 2. Boy Lauritz 3. Cathrina Dorthea 4. Ellen 5. Lauritz Peter 6. Peter Andersen 7. Hans Peter.

Notes:

Married:
Aabenraa Kirkbog 1862, Opslag 223, Viede Number 35.
Viet November 23, Ungarl [bachelor] og Tjenestekarl [outdoor servant] Hans Peter Bundesen, aegte son [legitimate son] af Gaardmand Boi Peter Bundesen i Todsbol og hustrru [his wife] Cathrine f. Backman.
Alder 22 Aer f. 17 Marts [March] 1840.
Vaacineret [Vaacination] 22 August 1855 af Paulsen
med ?? Christine Juul, aegte datter af Leieinderste [tennent] Lauritz Juul og hustru Ellen fodt Kappel i Stollik.
Alder 24 Aar fodt 17 Marts 1838
Vaccineret 2 den Juli 1840 af districtscher. [Districtsurgeant].

Christian — Metta Cathrina Petersen. [Group Sheet]